Des expositions itinérantes, une chaire, des programmes culturels et scientifiques, des ouvrages et des expérimentations… 

IVM-Amérique Latine participe au Séminaire International « Ville et Mobilité »
Porto Alegre, 21-23 novembre 2012
Rencontre organisée par l’Université FAU-PUCP de Porto Alegre, avec le soutien de l’Université Polytechnique de Barcelone et Barcelona Movilidad
▪ Programme

Cycle de conférences et workshop
« Ciudad Legible/La ville lisible » à Buenos Aires

19-20 octobre 2012, au Centro Metropolitano de Diseño
Dans le cadre de Festival international de design de Buenos Aires
À Buenos Aires, Rio de Janeiro, Lima, Porto Alegre, les projets ivm en cours comprennent un ensemble de travaux abordant « La ville lisible » en termes d’information multimodale et urbaine dans les transports public, de design urbain et de paysage.
- À Lyon, apprentissage de la mobilité, dispositifs d’aide à la lecture de la ville
▪ Programme

Conférences :
Design et information pour une ville lisible
Le 19 octobre de 10h30 à 13h
Avec : Juan Shakespear, Directeur, Diseño Shakespear ; Joaquim Redig, Designer, Río de Janeiro ; Sebastián Tedesco, Co-fondateur de Paginar.net.
Introduction par : Andrés Borthagaray, directeur IVM-Amérique latine et débat avec les opérateurs de lignes de bus de Buenos Aires, Santiago du Chili

Architecture et paysage pour lire la ville
Le 19 octobre de 17h à 19h
Avec : Marcel Smets, président du Conseil scientifique et d’orientation de l’IVM, architecte-urbaniste et professeur à l’Université de Louvain, Belgique.
Introduction par : Andrés Borthagaray et débat avec Guillermo Dietrich, secrétaire des transports de la Ville de Buenos Aires ; Carles Llop, architecte, professeur et directeur du département d’urbanisme de l’Universitat Politècnica de Catalunya de Barcelone ; ainsi que les membres de la chaire IVM-Amérique latine.

Workshop :
En présence de représentants de nombreuses universités latino américaines, de professionnels et d’opérateurs des lignes de bus de Buenos Aires, Santiago du Chili, Porto Alegr, Lima et Rio de Janeiro.

La ville lisible en Amérique latine
Le 19 octobre de 14h à 16h  
Moderateur: Horacio Aiello, architecte, chef de projet « Ciudad Legible » en Amérique latine.

Design de la rue: manuel et antimanuel
Le 20 octobre de 11h à 13h
Moderateur: Rosanna Forray, architecte et professeur à l’Université catholique du Chili 
Information et inscription : info@ciudadenmovimiento.org

▪ Les projets de l’IVM Ville Lisible comprennent un ensemble de travaux abordant « La ville lisible » en termes d’apprentissage de la ville et de la mobilité, de dispositifs d’aide à la lecture de la ville, d’information multimodale, de design urbain et de paysage.

Signalétique urbaine intermodale en Amérique latine  Un dispositif inédit  pour informer dans les bus sur le trajet, les connexions intermodales et les pôles significatifs de la ville. Initié et réalisé à Buenos Aires , le projet est en cours de développement dans d’autres villes - Rio de Janeiro, Porto Alegre, Lima… IVM-Amérique latine développe une information urbaine et multimodale dans trois premières lignes de bus de la ville. Piloté par Andres Borthagaray, le projet est dirigé en coordination avec des sociétés d’autobus, la Ville de Buenos Aires et le gouvernement fédéral. Il exploite des éléments du design, de l'architecture et de la culture web pour élaborer et dessiner l'information des systèmes de transport public de différentes villes, depuis la vision des usagers. Il a déjà été concrétisé dans les véhicules de trois lignes de Buenos Aires (132, 12, 34 et bientôt 50 autres lignes), expérience qui a permis d'affiner le protocole de sélection et de dessin de l'information afin de l'appliquer aux autres lignes du réseau. L'étude sur l'adaptation du projet aux lignes du Métrobus se trouve dans sa dernière phase, tout comme son application aux centres intermodaux les plus importants de la ville. ▪ Protocole « Ville lisible »

▪ Également en projet : au Brésil Rio legivel et en Chine Xi’an, Senseable city

15 mars 2011 – Salta, Argentine IVM signe une convention avec l’Autorité métropolitaine des transports de la municipalité argentine de Salta Pour travailler ensemble sur les mobilités de demain et sur les prolongements du projet « ville lisible », l’information multimodale dans les autobus déjà expérimentée sur certaines lignes d’autobus de la ville de Buenos Aires ▪ En savoir plus sur le projet « ville lisible »

▪ IVM-Amérique latine, invité par UN-Habitat à participer aux débats sur l’Espace public dans le cadre du World Urban Forum à Naples (1er au 7 septembre 2012) www.worldurbanforum.org

IVM à la Conférence des Nations Unies pour le développement : www.rioplus.org
Présentation de l’Institut pour la ville en mouvement au Rio Pavillon 
▪ Conférence le 16 juin

Et aussi :

▪ Séminaire sur "Le droit à la ville",
le 15 août à Buenos Aires
organisé par la ville de Buenos Aires et le Conseil des architectes, en collaboration avec les facultés de droit et d'architecture de l’Université de Palerm

▪ Conférences « Mobilités urbaines et Cleantech »
Robert Rosner, professeur à l’Université de Chicago et directeur de l’Institut de politique énergétique, invité d’ IVM-Amérique latine pour une série de conférences et de débats (1-3 août 2012)

▪ IVM-Amérique latine, invité par UN-Habitat à participer aux débats sur l’Espace public,
dans le cadre du World Urban Forum à Naples (1er au 7 septembre 2012)

La Chaire IVM Amérique Latine à la conférence internationale
" Qu’est-ce qui fssait courir l’action publique en matière de mobilité urbaine ?
La Fabrique du mouvement dans les métropoles mondiales"
-Paris, 26-27 mars 2012-

Engagée dans le programme de recherche «La Fabrique du mouvement dans les métropoles mondiales», les équipes de Buenos Aires, Santiago du Chili, Lima, São Paulo, Rio de Janeiro, Mexico et Bogotá sont venues échanger, débattre, et présenter les études de cas et les résultats de l’enquête sur les utopies étudiantes.

31 nationalités représentées, universitaires et chercheurs de disciplines variées, étudiants, représentants des grandes entreprises de transport, de construction, de télécommunication, investisseurs, experts et bureaux d’études, agences d’urbanisme et ONG ont suivi les échanges des experts.

▪ Retrouvez toutes les conférences des intervenants sur www.movemaking.com
▪ Visionnez et écoutez :
- 3 minutes pour convaincre, avec une dizaine de chercheurs et experts de différents pays qui prennent position ou relatent une controverse locale
- Le film de la Fabrique du mouvement, résumé en 3D des grandes questions traitées
- Les cartes postales, textes et images des étudiants du monde qui confient leurs rêves pour la ville de demain

▪ En préparation : l’édition d’un ouvrage latino américain

Conférences, ateliers et tables rondes 2011 :
▪ 9 février 2011- Buenos Aires, Argentine
Shlomo Angel invité pour une conférence par IVM-Amérique latine
Shlomo Angel, professeur d’histoire et de théorie de la planification urbaine à Princeton, Etats-Unis, chercheur à la National Science Foundation et au Lincoln Institute of Land Policy a tenu une conférence sur le thème « Créer de l’Espace pour une planète de villes »

▪14 février 2011- Monterrey, Mexique
IVM participe à un Forum et des ateliers « Mobilité soutenable et espace public »
au Museo del Palacio de Govierno

▪ 9 avril 2011- Buenos Aires, Argentine
Peter Hall, géographe et urbaniste, professeur à la Bartlett School of Architecture et à l’ University College London invité au Conseil de l’architecture et de l’urbanisme pour une conférence sur les nouveaux paradigmes en gestion urbaine.
▪ Lire l’article (en espagnol)

▪ 7-8 avril-Neuquen, Argentine
IVM participe au Forum international des mobilités et de la sécurité routière
Les thèmes de la mobilité durable, du développement urbain, de la participation citoyenne, des recherches en technologies mobiles, des fonds de financement et des associations public/privé ont été abordés.

▪ 30 avril au Marq (Musée d’architecture) de Buenos Aires, Argentine
Rencontres sur le thème des mobilités soutenables dans le cadre de la présentation de l’exposition Imaginando la movilidad. Nuestras ciudades, nuestro futuro organisée avec l’Institut des politiques de transport et de développement :
-Conférence de Saskia Sassen, sociologue et économiste avec la participation d’Andrès Borthagaray , responsable IVM Amérique latine ; et projection des courts métrages lauréats du concours vidéo IVM "Partage ou bataille pour la rue ? Sous le regard de Louis Lumière"

▪ 24 juin-Santiago du Chili
Présentation de l’ouvrage en espagnol « Ganar la calle. Compartir sin dividir ». Dir. Andrès Borthagaray, Editions Infinito
25 auteurs réagissent au débat engagé par la présentation de l’exposition « La rue est à nous…tous ! » en Amérique latine et proposent les portraits de 12 villes latino américaines à travers l’analyse de leurs rues.

La chaire IVM-Amérique latine

Une chaire
Créée en 2009, la chaire organise des échanges sur des thèmes adaptés aux situations latino américaines pour sensibiliser les milieux académiques aux dimensions multiples de la mobilité, formuler de nouvelles questions, produire et diffuser des connaissances qui aident à la décision et incitent à l’innovation.
Le comité scientifique de la chaire a participé le 25 mars 2010 à Barcelone au colloque "Rues européennes et rues latino américaines" organisé avec le Collège des architectes et le Collège des ingénieurs de Catalogne à l’occasion de la présentation de l’exposition à Barcelone.

Les conférences
▪ Espacio Público y Movilidad en Transición en el Siglo XXI. La experiencia de la Ciudad de México :Bernardo Navarro Benítez, Universidad Autónoma Metropolitana-XochimilcoMéxico

▪ Bogotà, dos visiones sobre la calle, Isabel Arteaga Arredondo, Universidad de Los Andes

▪ Movilidad cotidiana y equidad- el caso de Lima,Juan Carlos Dextre, Pontifica Universidad católica del Peru

▪ El carrer entre la mobilitat i el espai públic, Jaume Barnada, Ajuntamente de Barcelona

La chaire universitaire interdisciplinaire de l’IVM en Amérique Latine "Villes en mouvement" a pour vocation de sensibiliser les milieux académiques aux dimensions multiples de la mobilité, de formuler de nouvelles questions, de produire et de diffuser des connaissances qui aident à la décision et incitent à l’innovation. Son rôle est d’échanger sur les spécificités des mobilités latino-américaines et particulièrement sur la transition en cours et sur les perspectives d’innovation. Les territoires étudiés ne sont pas seulement les principales grandes métropoles, mais une attention particulière sera portée vers les villes de taille intermédiaire. Les activités initiées par les universités partenaires pourront comporter : des cotutelles de doctorat ; une activité de traduction et d’édition ; l’organisation de séminaires transversaux thématiques ; des échanges avec les chaires européenne et chinoise de l’IVM, sur des thèmes tels que :

• La production de l’information sur la ville et les transports, le rôle potentiel du cellulaire dans la diffusion de l’information
• Autonomie et mobilités quotidiennes des femmes en Amérique latine (accès à l’emploi, mobilités complexes et vie familiale, les femmes auto-productrices de services de mobilités, les femmes dans les transports…)
• Transports publics versus services publics de mobilité durable, les nouveaux services et l’innovation dans l’informalité
• La place croissante des deux-roues motorisés dans les villes d’Amérique latine, la gouvernance des taxis
• La ville à domicile (les services à domicile)
• Les métiers du mouvement ( les bureaux mobiles..)
• La gouvernance : entre tentation planificatrice et autonomie de l’individu

La Chaire veillera à interroger sur ces thèmes des champs disciplinaires variés (socio-économie des transports, ingénierie, architecture, urbanisme, design urbain, technologie de l’information, sociologie de la famille, des organisations, de l’innovation, gender studies, sciences politiques, géographie..), sans oublier l’anthropologie qui permettra d’explorer les racines précolombiennes de l’Amérique Latine, notamment les traditions nomades des peuples autochtones.

Pour en savoir plus www.larueestatous.com
▪ En savoir plus sur la chaire et son Comité scientifique

Trois ouvrages en Amérique Latine

"Bogotá, ciudad en movimiento" [Bogota, ville en mouvement] Dir. César Guzman, Tania Maya, Samira Kadami et Carmen Guil, Editions Uniandes, 200 pages couleur. En version espagnole Cet ouvrage rassemble les actes du colloque international sur le thème de la rue, organisé en 2009 à Bogotà. ▪ En savoir plus sur le colloque de Bogotà

LES RENDEZ-VOUS LE CONSEIL SCIENTIFIQUE L'ÉQUIPE DE L'IVM

---

Institut pour la ville en mouvement
10, rue des Halles, 75001 Paris, France, tél: 33 (0)1 53 40 95 60, fax: 33 (0)1 53 40 95 61